В сети появился новый видеоролик, посвященный русской озвучке игры Black Mesa: Blue Shift, разработанной совместно командами IGROVIK TEAM VOICE и Black Forest. Премьера локализации состоится вскоре после выхода последнего обновления для игры.
- Русская озвучка Black Mesa: Blue Shift.
- Создана командами IGROVIK TEAM VOICE и Black Forest.
- В видео показан процесс дубляжа и адаптации.
- Полная локализация включает адаптацию голосов и перевод текстур.
- Премьера намечена на ближайшие дни.
Подробности о проекте
Создатели из IGROVIK TEAM VOICE совместно с Black Forest Team вложили значительные усилия в адаптацию игры для русскоязычных игроков. В процессе работы над озвучкой была проведена тщательная работа по выбору голосов и качественному переводу текстур, чтобы обеспечить максимальное погружение в игровую атмосферу.
Когда ждать релиз?
Ожидается, что релиз русской локализации состоится вскоре после выхода последнего патча для Black Mesa: Blue Shift. Это создаст отличные условия для игроков, желающих насладиться игрой на родном языке.
| Событие | Дата |
|---|---|
| Выход последнего патча | Ожидается в ближайшие дни |
| Премьера русской локализации | Сразу после патча |